Любовь и Хина / Love Hina

Это аниме рассказывает о нелегкой жизни парня по имени Кейтаро (Keitaro). Он неудачник и довольно неуклюж, поэтому вечно попадает в дурацкие ситуации связанные с девушками. Да, с ними ему катастро-фически не везет... В детстве он пообещал одной девочке, что они вместе поступят в Токийский Университет (это аналог нашего МГУ) и будут вечно счастливы вместе, но потом они были вынуждены расстаться и больше не встречались.
События происходят в наше время. Кейтаро вырос, но не забыл свою единственную подружку, поэтому полон решимости выполнить свое обещание. Правда, что совсем не удивительно, он заваливает вступительные экзамены в ТУ уже второй раз подряд. Родители выкидывают этого неудачника из дома, и он рассчитывает найти приют в отеле у своей любимой бабули (которую не видел уже сто лет).
Он еще не подозревает, что эта старая гостиница успела стать женским общежитием... Это выясняется лишь тогда, когда он решает принять ванну в горячем источнике. Едва избежав смерти от рук толпы разгневанных девушек, он находит спасение в лице своей тети Харуки (Haruka). Объяснив им, что это не маньяк-извращенец, а всего лишь внук хозяйки отеля, она решает дать весточку бабуле, которая, оказывается, укатила в кругосветное турне. Вскоре приходит факс, в котором бабушка назначает Кейтаро новым управляющим.
Нельзя сказать, что Кейтаро безумно рад этому факту, да и девушки отнюдь не в восторге. Но, он соглашается, потому что одна из них - Нару Нарусэгава (Naru Narusegawa) - сильно напоминает ему ту подружку из детства... хотя, скоро уже не одна она претендует на эту роль...
Что же случится дальше с бедным парнем, который одновременно пытается наладить свою личную жизнь и поступить в университет?