Леон (В правильном переводе Гоблина) / Léon 1994

В мирной благодатной Америке в которой как известно малолетним дебилам не бывает криминала и продажных полицейских, пользующее закон как портовую шлюху, происходит беспредел, в ходе которого девочка по имени Матильда лишается всей семьи, включая младшего братика. Во всём этом горе повинен конкретный человек, который и чинил расправу – продажный местный оперуполномоченный, который за годы службы стал оборотнем в погонах и даже подсел на наркоту. Продажный оперативник, начал мутить нездоровый бизнес на наркотиках, а отец Матильды работал с ним и брал на хранение его дурь, но будучи тупорылым мудаком он удумал кинуть продажного подонка и нажиться на наркоте отсыпав себе чуток, а в основную кучу подмешал мела. Не нужно быть гением, чтобы предсказать предстоящий исход для папы Матильды. Тупого кретина перетирают в порошок, а для ровного счёта и его семью тоже, включая детей, вместе с младшим братом Матильды. По счастливому стечению обстоятельств малышка проходит мимо своей квартиры и чуя неладное ломится к соседу Леону, который к слову промышляет убийствами за деньги. Леон впускает девочку и помогает ей прийти в чувство, он прекрасно понимает, что произошло и даже помогает малышке реабилитироваться. Через некоторое время она желает отомстить негодяям, которые забрали у неё родного брата.