Нити / Threads 1984

Драматический фильм, описывающий воздействие и трагические последствия ядерной войны на территории Англии. Целью Нитей было показать весь ужас войны в стране, которая оказалась втянутой в ад, после того как ядерный конфликт между Советским Союзом и Соединенными Штатами перерос в мировой. Классика постъядерного кино, телевизионный и почти документальный фильм снятый BBC в далёком 1984 году наконец-то переведён на русский - до этого он был только с русскими субтитрами. Переводчик любитель, но вполне адекватный - его голос хотя бы не раздражает, что уже хорошо. В США его показ запрещен за слишком натуральные съемки (хотя годом раньше они сами выпустили на экран "На следующий день / The day after" , аналогичная картина, только менее натуралистичная и более жизнеутверждающая).