Бесстыдники

Англичане создали интересную идею, которую американцы развили в годный смотрибельный сериал. Русские же эту идею убили, распотрошили, подождали пока начнет разлагаться, а потом реанимировали труп. Получился тошнотворный, гниющий продукт с афишей, созданной в документе ворд, бабушкой из кружка "доступный интернет тем, кому за 70".
Бесстыдниками можно назвать только тех, кто решил этот сериал снять. Для них наверняка отдельный котел в аду приготовлен.
Сериал наполнен до отказа шаблонами жизни русской глубинки, это возможно и было бы интересно смотреть, если бы не актерская игра.... точнее ее отсутствие. Ни о какой харизме отца семейства говорить не имеет смысла. А ведь он ключевая фигура в сериале. Дети тоже говорящие полешки...
Знак нтв на афише сразу ставит планку качества сериала ниже среднего, но в этот раз канал превзошел сам себя... это редкостное гуано, в которое не дай бог вляпаться.
Я думаю сериал найдет своего неискушенного зрителя, где-нибудь в средней полосе России. Но у человека с iq выше 70 этот продукт вызовет только головную боль и интеллектуальную деградацию.
Хотела сначала написать, что плюс за саундтрек, но по большому счету, это заезженная всеми любимая русская популярная музыка, которая и без сериала хорошо бы "зашла". Я же считаю, что саунд должен не просто заполнять проходные момент, но и создавать атмосферу, углублять картинку. А тут же просто фоном "радио дача" как-будто включена.
Ради этой рецензии я посмотрела обе доступные серии, и игра актеров просто ужасна. Дилетантска, бездушная работа не на результат, а на зарплату.
Печально все. И то что такое дерьмище все еще штампуют, и то, что пипл продолжает такое хавать....

Для тех кто смотрел Американскую версию, Российская адаптация это дно. По моему мнению в нашей стране есть нормальные сценаристы. Но по мнению наших же режиссеров зачем
снимать что-то новое и не менее захватывающее, если есть уже отснятое. Сценарий писать не нужно, лучше "слизать"полностью. Ладно адоптировали, НО казалось бы когда есть все условия, чтобы скопировать так удачно, подогнать под наши реалии. Не получилось. Полностью скопировать диалоги, поменять мальца на тетку это все на что оказались способны. Про геев не загоняю, у нас бы это не зашло.
Но что хочу сказать если человек не видел оригинала ему зайдет и даже понравиться, т.к. не с чем будет сравнивать. В целом снято совсем не плохо, актеры подобраны тоже не плохие. Фиона не дотягивает, но это опять же для тех кто смотрел оригинал. А если учитывать, что большинство зрителей канала НТВ не смотрели Американскую или Британскую версии, то им вполне очень даже понравиться.