Обсуждение фильма «Хардкор (В правильном переводе Гоблина)» 2

чё-то какой-то "правильный перевод Гоблина" - не совсем правильный либо совсем не правильный... хотел глянуть, а в итоге - какие-то смех*ёчки за кадром, звуковой эффект как в пустом мраморном зале... плюнул и глянул (в очередной раз) оригинал... хороший, интересный, насыщенный фильм.

можно глянуть .