Позволяя уйти как сон / Letting You Float Like A Dream

Этническая китаянка, выросшая во Франции, Линь Цзинъюнь, всемирно известный ресторанный критик, приезжает в Дунцзян, чтобы посетить рестораны, а также разобраться в себе. К этому времени старый дом семьи Линь уже был преобразован в ресторан, на стенах внутри которого висели старые дунцзянские фото, сохранившиеся из далёкого прошлого. В этом же ресторане Цзинъюнь встречается с шеф-поваром Чэн Мушэном, которому по правилам ресторана за понравившееся блюдо рассказывает историю любви своей бабушки.
20-е годы. В Дунцзяне главенствуют три семьи – Хун, Сюй и Линь.
Дуань Тяньин вместе с труппой впервые приехала в Дунцзян на выступление и внезапно стала популярной, чем привлекла внимание хулигана Ло Фушэна и воспитанного Сюй Синчэна, которые начинают конкурировать за девушку. Все кусочки прошлого также начинают постепенно раскрываться.